Pikmin Bloomでは，毎日「カラフルな顔料」を集めています．
一昨日（3.14 円周率の日）に，累計6,600個を突破．
事後報告です．
イベント限定Miiコスチュームの4つ目をゲットしています．
第4弾は「伝統的な帽子・ルビー」です．
「美しい大粒ルビーが輝く，伝統的なスタイルの帽子」 という説明書きがあります．
「ルビーは帽子の名前ではないよな？？」と，ふと疑問に思いました．
それにしてもこの帽子を指す「固有名詞」はないのかな．
こんなときは，ジェミナイとじぴおに相談してみることにしました．
教えてもらった内容はこうです．
この帽子は，インドの伝統的なターバンをモチーフにしたデザインです．
インドでは，長い布を頭に巻く「ターバン」が， 古くから男性の装いとして使われてきました．
特に結婚式やお祝いの場では，赤やオレンジなどの華やかな色を使い， 前面に宝石の飾りや羽を付けることがあります．
こうした装飾は，花婿を引き立てる特別な装いです．
インドではターバンを広く「パグリー」と呼びますが， 祝い事の場で使われる華やかなスタイルは，「サファ」と呼ばれることもあります．
……いつもながら勉強になります．
さて，どうしてリワード名を「華やかなサファ・ルビー」とかにしないで，「伝統的な帽子・ルビー」にしたのでしょうか．
いつもだったら聞きなれない固有名詞を平気でぶっ込んでくるピクミンブルームなのに．今回に限ってフラットなネーミングなことに，negiは少々合点がいきません．
あっ，別に怒ってません（笑）
実際のサファの写真（著作権フリー）も見つけたので， ぜひイメージを膨らませてみてください．
ありがとう，インドのウェディング・サファ！
衣装が間に合ってないので，ビミョーな取り合わせだよ．
■本日の記録
・イオンモール東浦
・1,132mコース × 7周
（所要時間：1時間25分10秒）
・14,019歩
（イオンウォーキング含む1日の合計）
・ピクミンブルーム進捗
Lv99 累計歩数：9,637,456歩
